Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anong nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anong nasa isip mo kapatid
what is on your mind right now
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pumasok sa isip mo at chinat moko
what went through your mind and you did that
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu nasa isip mo
anu kaya nasa isip niya
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung yan ang nasa isip mo bahala ka
inglish
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang nasa isip mo
who got your time
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
oo, nasa isip mo ako
yes you mate
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na nasa isip mo
alam ko nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero grades yung nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo ang nasa isip mo?
sabihin mo ang nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko kung ano nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarilinin mo na lang mga nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit iba nalang. palagi nasa isip mo
english
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano man yun nasa isip mo ikaw na tlaga
english
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam bakit nasa isip mo ung ganyan?
ayoko
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba ang nasa isip mo mo you know im so hurt ok bye
why did i say anything
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong isarado ang isip mo at mas makita mo nagiging okay tayo
don't shut up and you better see we're being okay
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aluhh d ka mahal ko mapapahiya aluhb bat naman mahal ko ganyang nasa isip mo?
aluhh d ka mahal ko mapapahiya aluhb bat naman mahal ko ganyang nasa isip mo?
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano bang nasa isip mo? don 't tell me that you hate me cause you don' t know how much i hate you more.😌
what's on your don't tell me that you hate me cause you don't know how i hate you more.😌
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo sanang isipin na pinag tatawanan ka namin at huwag mo din sanang piniperahan ka namin, kung yan ang nasa isip mo! salamat pa rin dahil hindi ka nag sasawang tumulong sa amin. ayaw naming nag sisinungaling sayo.
please don't think that we are trying to make you laugh and please don't think that we are paying you, if that's what nasa thinks! thanks anyway because you never tire of helping us.
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: