Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sakop ng pdic
covered by pdic
Senast uppdaterad: 2016-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakop ng medicard
covered by medicard
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga sakop ng england
scope of england
Senast uppdaterad: 2014-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng america
ano ang kahulugan ng america
Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mga bansang sakop ng netherland
countries covered by netherland
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bansang sakop ng france noon
countries covered by france
Senast uppdaterad: 2017-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
character wala sa sakop ng utf-16
character out of range for utf-16
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ano ang sinakyan mo galing ng america
what you rode to
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na yun sakop ng aking bakuran
that is no longer covered by my job
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ano ang mga bansang sakop ng spain noon pepe
what the country was covered in spain
Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal mag park sa hindi sakop ng kanilang inuupahan
no parking
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pang-ekonomiyang pag-unlad sa ilalim ng america
economic progress under america mecxican are foolish people
Senast uppdaterad: 2017-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baril sa america kaya taon taon may namamatay kulang pa ang mga police sa mga probinsya ng america at mga boundary ng america
the sale of gun dyan in america so people are dying more the police in the provinces of america and the borders of america
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat ibanned na ang lahat ng baril sa america rifle man o pistol ang magkaroon din dapat ng mga police sa probinsya ng america
all firearms in the united states should be banned, whether rifle or pistol.
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maluwag kasi ang bentahan ng baril dyan sa america kaya tao tao may namamatay kulang pa ang mga police sa mga probinsya ng america at mga boundary ng america
the sale of gun dyan in america so people are dying more the police in the provinces of america and the borders of america
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga taong 1996 hanggang 2001, kung kailan sakop ng pangkat ang malaking bahagi ng bansa, ipinagbawal ang edukasyon para sa mga kababaihan.
between 1996 and 2001, when the fundamentalist movement controlled most of the country, females were banned from going to school.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay magandang pagkakataon para sa atin na iparinig sa mga organisasyon na hindi sakop ng gobyerno at ang madla ng un, at para sa kabuang manunulat ng global voices bilang alternatibong pinagkukunan ng kita.
this is a great opportunity for us to reach non-governmental organizations and a un audience, and for global voices as whole it is also a very welcome alternative source of income.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakop ng karapatang labag sa sarili ang pagpapatunay sa pagpilit lamang at ang pagpipilit na gumawa ng totoo o pisikal na ebidensya gamit ang katawan ng nasaksihan o inakusahan. nalalapat ito sa commutative na patotoo at hindi mekanikal na patotoo.
the right against self incrimination covers testimonial compulsion only and the compulsion to produce real or physical evidence using the body of the witness or accused. it applies to commutative testimony and not mechanical testimony.
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: