Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kalagayan sa buhay
walks of life
Senast uppdaterad: 2015-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anuman ang buhay natin
no matter what life takes you
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami pa ang mararating nito sa buhay
many more will come to it in life
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kalagayan sa lipunan
ano ang social condition
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
walang gumagawa nito sa buhay
no one gets out alive
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moto sa buhay
moto in life
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tandaan, anuman ang idudulot ng iyong buhay lop
stay happy no matter what life throws at you. ☀ don not let the world bring you down! 🌈
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsubok sa buhay
english
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ang kalagayan ng tao sa karaniwang panahon
the human condition in common era
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
ito rin ang kalagayan sa peru at russia.
this is also the case in peru and russia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamusta ang kalagayan jan
how is the situation jan
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maayos ang kalagayan
ang computer ay nagloloko
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anuman ang iyong relasyon sa iyong mga magulang
regardless at your relationship
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti naman ang kalagayan ko
waray
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggalang at pantay na pagtingin sa lahat ng uri ng ta, anuman ang estado sa buhay at itsura
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng ganito ang kalagayan ko
ang hirap ng ganito ang kalagayan
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkapantay-pantay anuman ang kasarian
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kalagayan ng tao bago ang karaniwang panahon
the human condition before common era
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya kami dahil maayos na ang kalagayan mo
masaya kame dahil kahit kasagsagan ng covid naidaos namin ng maayus
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging mabuti na ang kalagayan ng iyong ina
english
Senast uppdaterad: 2023-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: