Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na dapat ibibigay kay mary
not inserted inside
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang inyong salita at dapat na
your word is enough
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at dapat muna nating maranasan ang pagsubok bago tayo mag
english
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taong hindi perpekto ngunit nakakagawa ng tama at dapat
english
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nagpasya kang dapat tumayo, at dapat wala kung ano kung
when you decide you must stand, and there should be nothing what if
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mensahe ng kanya at dapat matuto tayong pahalagahan ang kalikasan
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handang mag pakasal at dapat may trabaho para mabuhay ang kanilang mga anak
yes , you are absolutely right
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking reaksyonay ang kanyang pagkagawang mga maling desisyon at dapat hindi tinatanggihan ibibigay na trabaho at hindi dapat uminom ng pinagbabawal na gamot
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lupa at tubig ang pinagmumulan ng lahat ng buhay at dapat gamitin nang mahusay.
earth and water are the source of all life and should be used efficiently.
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at dapat nating itong pahalagahan para makikita ng bagong henerasyon at maging proud sila
it won't change
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking puntos at usapin at dapat unawain ng mga pasehero ang bagay na ito at kung babaliwalain nila
when it comes to the disregard of passengers
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gayunpaman, dahil sa kamakailang binabawi ko ang aking aplikasyon at dapat tanggihan ang iyong imbitasyon
however, due to recent changes in my circumstances i am withdrawing my application and must decline your invitation
Senast uppdaterad: 2024-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papayagan kita na gawin yon na makipagsex sa akin pero sa isang condition ako dapaf ang magpapaligo sayo araw araw at dapat di ka magreklamo
but it gives you more pleasure
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya para maging isa kang mabuting speaker kailangan mong kumilos ng kaaya aya at dapat parati mong isapuso ang paggawa ng mga mabubuting bagay.
so in order to be a good speaker you need to act kindly and you should always take to heart the doing of good things.
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ko sa musika na hindi lng dapat kinakanta ang kanta dapat ineexpress mo ito sa iyong damdamin at dapat alam mo ang mga notes hindi yung nangangapa ka lng
natutunan ko sa musika na hindi lng dapat kinakanta ang kanta dapat ineexpress mo ito sa iyong damdamin at dapat alam mo ang mga notes hindi yung nangangapa ka lng thanks
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at wag nating kakalimutang mag dasal sa hirap o ginhawa at wag natin kakalimutang mag oasalamat sakanya dahil si lord mahal tayo at dapat lang ibalik natin sakanya yun.
and let's not forget to pray in hardship or comfort and let's not forget to give thanks to him because lord we love him and we should just give him back
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga dapat kung baguhin sa sarili ko ay wag na magsinungalung at dapat kung galangin ang nakakatanda sa akin at dapat huwag na mag mura at hindi na ako magpapa saway sa aking mga magulang
halimbawa ng resolution
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang pag gamit sa oven ay mga bagay na pwedeng iluto katulad ng cake o ng mga pwede pag iluto katulad pa ng toaster at mga tinapay at dapat ayos ang paggawa opag gamit para hindi basta basta masiraa yan lang
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang isang mag aaral ay dapat palang natung hindi ikalat ang mga basura para hindi madumi ang mga dagat at ilog at dapat din kung may nakita kang basura ay dapat nating pulitin mo at itapon sa tamang basurahan.
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking reaksyon sa maling impormasyong nakukuha sa media syempre magagalit ako kase bakit pa sila nag bibigay ng impormasyon kung mali naman ito at dapat itigil na nila ito dahil madaming maniniwala dito dahil nga nasa social media ito
my reaction to the wrong information obtained from the media of course i will be angry because why do they still provide information if it is wrong
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: