Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakakapagod pero masaya naman
tedious but fun
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod pero okay lang masaya naman
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman ako
i'm happy
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
masaya naman new year dito
happy new year
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bkt naman masaya naman ako
bkt naman masaya naman ako
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit ako
him knor i
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman ako at okey kayo
i'm happy and you're okay
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman ako kahit wala ka
sumusobra lang pag andyan ka
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit papaano
and so on
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang natutunan ko habang naglalaro pinagbubuti ko kahit nakakapagod masaya namanang kinalabasan.
what i learned while playing i improved khit nkkapagod happy nman.
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit tumanda na tayo
and when i get old
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba maging masaya naman ako kahit konti
can i be happy
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman, araw araw medyo nakakapagod lang ang trabaho
a good day's work is a bit boring
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit may mga problema g dumating
thank you friends, next time again
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaki kaming pamilya at kahit mahirap kami masaya at kuntento kung ano ang meron kami
malaki kaming pamilya pero kahit anong hirap ang buhay masaya at kuntento kami
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit ganun dinaman nila kami pinapabayaan
and even so, they neglected us
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit anong gawain ay maituturin na art
kahit
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay hindi na inform at kahit nainform man
i was not informed and if informed at all
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit sino ka pa at kahit ano ka pa tanggap kita
pag np kahit sino padrino
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsulong ng isang malusog at kahit na tono ng balat
promote a healthy and even skin tone
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: