Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay masama
its that being mean
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag aalaga nila sakin sa habang panahon
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na tumulong ikaw ay masama pa
ikaw na tumulong ikaw pa masama
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa madaling panahon ikaw ay magiging asawa ko at ako ang iyong asawa
soon you will be my husband and i'm your wife
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaya ng dagat na hindi napapagal sa pag alon, ang puso ko ay sayo magmamahal sa habang panahon
like the sea that never fails to wave, my heart will love you in the meantime
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking mahal na reyna ikaw ay isang magandang dalaga mahal kita at sa habang buhay pangako ko hindi kita iiwanan mahal kong reyna ikaw lamang ay mamahalin
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baguhin ang iyong pag-iisip baguhin ang iyong buhay ang iyong mga saloobin lumikha ng iyong katotohanan pagsasanay positibong pag-iisip kumilos sa paraang nais mong maging at sa lalong madaling panahon ikaw ay ang paraan na kumilos
change your thinking change your life your thoughts create your reality practice positive thinking act the way you want to be and soon you will be the way you act
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang mag aaral makakatulong ang pagkakaroon ng katatasan sa maraming wika sa paaralan lalo na sa mga balitaan sa paaralan at sa buong daigdig dahil halimbawa na gusto mong tumakbong pangulo sa paaralan maari mong gamiting ang husay mo sa katatasan sa maraming wika upang maipakita sa kanilang ikaw ay karapat dapat
as a student having fluency in many languages in school can help especially in school news and around the world because for example you want to run for president in school you can use your fluency in many languages to show their worth ka
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-unlad ay isang proseso ng paglaki at pagkahinog ng indibidwal mula sa paglilihi hanggang sa pagkakatanda. ang pag-unlad ay pinakamahusay na naiintindihan sa loob ng pananaw sa habang-buhay at nagbabago simula sa paglilihi sa buong yugto ng pangsanggol, na nagpapatuloy sa buong pagkabata at pagbibinata at sa ilang mga aspeto habang nasa matanda. sa buong panahon ng pag-unlad, ang indibidwal na bata ay bubuo ng isang mature na katawan at malawak na hanay ng mga pag-andar at kasanayan na nagbibigay-daan upang umangkop at mabuhay sa maraming iba't ibang mga uri ng environmental factors.
development is a process of growth and maturation of the individual from conception to adulthood. development is the best understood within lifespan perspective and change beginning at conception throughout the foetal stage, continuing throughout childhood and adolescence and in some aspects during adulthood. during the whole period of development, the individual child will develop a mature body and wide range of functions and skills which enable to adapt and survive in many different types of e
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: