Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
direksyon sa pagsagot sa mga tanong
direction in answering questions
Senast uppdaterad: 2022-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagmamahal sa aming mga anak
thank you for loving are children
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatatak sa aming mga puso
nakatatak sa puso
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapagpakumbaba sa aming mga sarili
humble to our selves to god
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa siya sa aming mga assasins.
he was one of our assassins.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manindigan para sa aming mga karapatan
stand up for what you did
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang nangyari sa aming mga dressmaker
business will grow
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanong at sagot sa mga alituntunin sa pagsagot sa pagtatasa.
question and answer on the guidelines in answering the assessment.
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakipag-ugnay sa aming mga daliri
interlocked fingers
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aming mga kagamitan, kagamitan sa kagamitan
աɦat ɨs tɦɛ aռsաɛʀ ɛxքɛʀɨɛռċɛs աɨtɦ equipment
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nagkahiwa hiwalay kaming magkakapatid at tumira sa aming mga tiya at tiyo
now, we are separated from each other
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong kabaitan ay mananatili sa aming mga puso
gone but not forgotten
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi lagi ka nandyan para sa amin at sa pagsuporta sa aming magkakapatid
thank you for being a supportive brother
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahaba ang trato ng mga foreigners sa aming mga filipino
mababa ang turing ng mga foreigners sa aming mga filipino
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang tumayo bilang pangunahing saksi sa aming mga panata
to guide us in our married life
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa mabuhay ang banal na diyos ng triato sa aming mga puso
may the holy triune god live in our heart and in the hearts of other people amen
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa ay mapatawad ninyo po kami sa aming mga pagkakasala.
thank you for sacrificing your life for us
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ang aking mga kaklase ay nagsasabi tungkol sa aming mga takdang aralin
that my classmates tell about our assignments
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tawagan o i text o gumamit ng google meet upang mapaliwanagan ng maayos at magabayan ang mag aaral sa pagsagot sa mga learning tasks.
call or text or use google meet to properly explain and guide the student in answering the learning tasks.
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: