Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayaw mo ba talaga?
don't you really hate me
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba?
don't you want any more
Senast uppdaterad: 2024-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba ako
do you hate me anymore
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba akin ?
are we okay now
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba talaga ako papansinin
you won't ignore me anymore
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba ako makausap
ayaw moko makausap
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bored ka na ba talaga?
bat ka nagbangs?
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tapos ka na ba mag-aral?
tapos na ba mag-aral ka?
Senast uppdaterad: 2015-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marunong ka ba talaga mag english
do you really know english
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na sakin
feeling ko ayaw mona sakin idol?
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin mo na ba?
finish what you are doing first
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw mo na sa akin
parang ayaw mo na sa akin
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan na ba talaga ang panahon diyan
is that really how you think of me?
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naiintindihan ko kung ayaw mo na
i understand if you don't want me first
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di ko alam kung ano na ba talaga tayo ngayon???
i don't know what we really are now ???
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ayaw mo na ako makita ?
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: