Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inutusan sila ni madam
madam ordered me
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sabi ni madam magsabi ako sa iyo
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko na kaya ugali ni madam
hindi ko na kaya ugali ni madam
Senast uppdaterad: 2023-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ni vera sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir gusto nya ako isama sa bahay ni madam
sir he wants to take me home with him
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu sakit ni madam anet sana gumaling na sya at mgpalakas.
we can overcome the problem
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kung maging tomboy pero ayaw ni mama
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ni john ng tawag sa kanya ng tagalog mo
john didn't like your tagalo call him
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ni tom na ako ay narito kung narito si mary.
tom doesn't want me around when mary is here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ni j cub akong nandoon. hindi siya komportable.
j cub didn't feel comfortable having me around anymore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga sana eh sige next time nalang siguro baka ayaw ni seller
is there nothing to raise that?
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ni juan na ginagawa mo ang trabaho niya habang nagpapahinga siya.
juan doesn't like you doing his job for him while he's taking his break.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know what ayaw ni rod na makipag kita ako sa iyo baka daw isipin mo na mabilis akong makuha haha
you know what rod doesn't want me to see you so you might think i'm getting it soon haha
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ammo taga arcon nangyari dita anak mo kuna kano ni madam. dagita nga saom ket kasla kayat mo ibaba kinataok. kastoy, no one deserves to be labeled by their past especially those who are trying their best to be better. kayat ko ibaga madam, (uray awan pakialam mo) haan ko ipagmayabang, ishare ko lang, ngimmatu position ko ti trabaho madam, imagine, syak kaubingan nga supervisor kooperatiba mi. awan nag expect nga syak mapili kasi barbaro nak lang nga empleyado. nakita da nga ammok agpursigi ken determinado ak tumulong ti kooperatiba mi. ibig sabihin nakarecover nakon! move on girl!! nakarecover nakon! proud nagannak ko kanyak. masaya da nga okay nakon uray nagado nagkurangak ken kamalik kas anak. bumubwelo nak lang lol. maldita nak, ado makaammo kanyami. nagado haan mangkayat kanyak ta sabali ugalik lalo nu sumru nak. kayat taka irespeto ngem no awan respetom kanyak, haanak agduwa nga haan ka irespeto kas indibidwal. sapay kuma tun agawid kami lakay ko ket maikwentom kanyak ti natsismis mo.
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: