Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tanging pag-asa
only hope
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang tanging pag-ibig ko
just to say i love you
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edukasyon ang pag asa ng bayan
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kabataan ang pag asa ng bayan
keeping our environment clean
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kabataan ang pag-asa ng bayan
the youth is the hope of the town
Senast uppdaterad: 2016-07-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang kabataan ay pag asa ng ating bayan
the youth is the hope of our people
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kabataan ang pag asa ng kinabukasan ng bayan
mag aral mabuti
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kabataan ang pag-asa ng ating kinabukasan
especially
Senast uppdaterad: 2019-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kabataan pag asa ng bayan
hope of the nation
Senast uppdaterad: 2019-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na lang pag asa ng pamilya ko
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang maituro ang tanging pag-asa ng tao sa kaligtasan ay kay cristo jesus lamang sa pamamagitan ng pananampalataya
tto teach the only man's hope of salvation is in christ jesus only through faith
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slogan para sa mga kabataan pag asa ng bayan
slogan for young people to lead the country
Senast uppdaterad: 2017-06-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
at dahil narin sasinabi ni jose rizal na ang kabataan ay pag asa ng bayan
and because jose rizal would say "the youth is the hope of the people"
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
na siyang dakilang pag-asa ng kanyang bayan
which is the great hope of his people
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako pag-asa ng isang araw maaari naming maging magkasama,
one day by matisyahu
Senast uppdaterad: 2018-05-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ginagawa niyang pundasyon si cristo ng lahat ng kanyang pag-asa ng buhay na walang hanggan
he makes christ the foundation of all his hope of eternal life
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinili ko ang educational system kasi importante ang pag aaral sa atin kasi ito ang pag asa ng bayan para mabigyan tayo ng sapat na trabaho at para matulungan natin ang ating magulang at kung may mangangailangan sa atin ng tulong
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ni dr. jose rizal ang kabataan ang pag-asa ng bayan. pero sa nangyayari sa kabtaan ngayon mukhang malabo na ang tinatawag niyang pag-asa.
says dr. jose rizal the youth is the hope of the people. but kabtaan happening now seem dim he called hope.
Senast uppdaterad: 2016-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang magandang pagpapakita ng mga isyu sa lipunan particular sa ugali ng pag asa ng karamihan sa swerte. napapanahon din ito dahil marami hangang ngayon ang lulong sa sugal. ngunit di nakikita ang masamang epecto nito
haha
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can i finished my studies and how can i help my parents. magagawa ko ito sa pamamagitan ng pag aaral ng mabuti at pag iwas sa mga bisyo o anumang masasamang gawain.sisikapin ko rin maging masunurin at magalang na anak at mapag mahal na kapatid. naniniwala ako na ang kabataan ay ang pag asa ng bayan
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: