Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nadala lang naman ako sa emosyon ko
i never thought we would get this far
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang naman ako ikaw ?
i'm fine. how about you ?
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dito lang naman ako sa taas
dito ako sa taas
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito naman ako sa area ko
ginawa ko na yan kanina pa
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parausan mo lang naman ako sa kama
just punish me
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
bilib naman ako sa iyo na kayo mo ang sakit.
well, look at you all bad ass with the pain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maboti kong ganon ayos lang naman ako
i'm fine
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun din naman ako
so do you
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikipaglaban pa rin ako sa sakit ko na ito
english fighting for her illness
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaling na ako sa sakit
im feeling better
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya naman ako sa iyo,
i am ashamed of you, too busy
Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang mamatay na ako sa sakit
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinikilabutan naman ako sa mga sinasabe mo
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa din naman ako nakaka pag sex
i haven't eaten yet
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ngalan panginoong dios sana ilayo ako sa sakit
in the name of the lord god i wish to separate myself from them
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para sa anak ko kaya kailangan kong magpagaling sa sakit ko
for my son so i have to work
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako bagay na walang pakiramdam kahit ganito lang ako nasasaktan din naman ako sa mga sinasabi nyo
i know it's hard to trust perhino no choice that i
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi ako mayaman sa pera, mayaman naman ako sa magandang pamilya
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: