Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bagay ba sa akin
does it matter to me
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ano ang bagay sa akin
what's the matter with me
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong bagay sa akin?
anong bagay sa akin
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magparamdam ka naman sa akin
magparamdma ka
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
bawi naman sa
take it back
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagay sa akin ang red lipstick
red lipstick doesn't suit me
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naman sa kanya
it's embarrassing for him
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kulay ang bagay sa akin
which color is the most important thing to me
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako naman,tungkol naman sa akin
me, about me
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako naman sa susunod
me again next time
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagay naman pala sakin maging guro
it's a good thing for you to be a teacher
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maawa ka naman sa akin kahit konte
もっと私に慈悲を持ってください
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa ganon
it's not like that
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
5 lalaki sa kuwarto ko. 3 naman sa akin...
i had about 5 guys in my room. i had 3...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin din naman
for me they do the same
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may hinging ka na naman sa akin na hindi ko ibigay in english
maybe you're asking me again that i won't give in englih
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahina akong makicommunicate sa tao pero lahat ng bagay naman ay matutunan at mapeperfect
i don't speak english very well
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong ipahamak sa mga sasabihin mo. makinig ka naman sa akin kahit konte
do not harm me
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: