Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bago ako magsimula magtrabaho in english
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakain muna ako bago ako pupunta sa trabaho
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kailan ako pupunta sa agency
when do i go to the agency?
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano oras ako pupunta sa inyo bukas
what time will i come to you tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako pupunta sa paaralan bukas.
i will not go to school tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katulong sa hong kong
assistant in hong kong
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersih sa hong kong.
bersih in hong kong.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta aq sa hong kong
my dream is to go to hong kong to go abroad
Senast uppdaterad: 2024-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba sa monday na lang ako pupunta sa iyo
sa monday nalang ulit
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ako umalis sa warehouse tsinecheck ko lahat ng location para mapagsunud sunod at makatipid sa petrol in english
english
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong oras po ako pupunta sa office ninyo ma'am?
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino hahanap ng katulong dito sa hong kong sa hong kong
i endure my job
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag ang damdaming ito na pakiramdam ko ay hindi ako pupunta sa ibang araw nang wala ka
i can't explain this feeling that i'm feeling i won't go another day without you
Senast uppdaterad: 2018-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa hong kong halimbawa, iniulat na 400 katao ang lumahok sa pagtitipon.
in hong kong it was reported that 400 people attended the event.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nalang ako pupunta sa vr kapag andun ka kasi hindi ko kayang makitang masaya ka habang ako nasasaktan hangang ngaun
when i see you i'm losing my tiredness
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa hong kong, kinakailangan ng mga awtoridad ang isang pulseras at isang app para sa lahat ng mga manlalakbay.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging mainit na usapin sa internet sa hong kong ang nasabing poster ng ospital, at nangibabaw dito ang mga usaping moral.
the hospital's marketing poster has caught the attention of hong kong's netizens and has triggered a moral debate.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatakda ang serye ng mga konsyerto niya sa hong kong mula ika-2 hanggang ika-7 ng mayo, 2012.
hong kong shows are scheduled to take place between may 2 and may 7, 2012.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa parehong taon, ang hcov-hku1 ay naihiwalay mula sa isang 71 taong gulang na lalaking naospital na may pulmonya at bronchiolitis sa hong kong.
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subalit sa bisperas ng kanyang unang pagtatanghal, sumiklab ang matinding pagtatalo dahil sa pangangampanya ng isang pangkat ng mga evangelist laban sa pagpunta ng naturang artista sa hong kong.
on the eve of her first concert there, an evangelist group's campaign against her presence in hong kong has ignited debate within the local community.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: