Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bago ito pinaharurot
and pulled the car over
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takbo palayo sa lugar
his hold empty bottle
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinipa niya palayo sa kanya
sinipa
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ito lumubog sa translate tagalog
before it sinks in translate tagalog
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chinning sa bar
chinning in the bar
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ito kasi kabaliktaran
bago
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatawid sa bar tagalog
crossing the bar tagalog
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
papasok ka na ba sa bar
are you coming in
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ang mga mahilig maglakad palayo sa kanilang sarili
why do lovers walk away from themselves
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papasukin muna ako bago ito lumubog
suspended in the air
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tula tungkol sa pagtawid sa bar tagalog
poem about crossing the bar tagalog
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nasa stage ako, kita nang lahat sa bar.
you'll be up on stage, in full view of the entire bar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipakita muna ang mga balak gawin bago ito gawin
display a preview of what will be done before doing it
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ginawa mo bago ito magsimula gaano katagal ito
are you receiving treatments
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang reimbursement ay may pahintulot ng head office bago ito ipagawa
reimbursement is approved by the head office before it is made
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang obserbasyon mo tungkol sa kandila bago ito sindihan?
what is your observation about the candle before it is lighted
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mo i-cut ung paglabas sa bar kung gusto mo ako makita
you need to cut out the bar if you want me to see
Senast uppdaterad: 2017-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit pa tayo pupunta sa bar, eh pwede na kitang halaying dito?
why go to a bar, when i can fuck you right here?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo ba siyang pumasok sa bar pagkatapos niyang tawagan kay detective winters?
well, did you see him go back in the bar after he called detective winters?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gagawin niya lang ay mag iwan ng bouquet ng white lilies sa namamatay ng binata at hintayin bago ito tuluyang mamatay.
all she would do was leave a bouquet of white lilies on the dying young man and wait for him before it finally died.
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: