Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bago pa lang tayo magkakilala
where you will spend the money
Senast uppdaterad: 2020-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang tayo magkakilala
we have never met before
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase bago palang tayo magkakilala
just before we know each other
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang araw pa lang tayo magkakilala
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago pa lang tayo nagkakilala
even before we met
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saglit palang tayo magkakilala
saglit palang tayo magkakilala
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 months palang tayo magkakilala
we've only known each other for 3 months
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago lang ako dito
you speak english
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na bago pa lang tayo nagkakilala
kasi bago pa tayo then ang a adjust pa tayo
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag-iisa lang tayo
we're all alone
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo bago lang ako dito
wala hindi ko kasi alam
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita simula pa ng una tayo magkakilala
i will wait for you
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahapon lang tayo nagkakilala
im sorry mo because we only met yesterday and i cant develop a feelings by just a short time dude
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano tayo mag uusap kung hindi tayo magkakilala
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tayo ay naghiwalay, bagaman hindi na tayo magkakilala
we parted, though we met no more in tagalog
Senast uppdaterad: 2016-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english pls nabigla bago lang
na bigla lang to english pls
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nga tayo magkakilala na personal mahal muna agad ako
i do not even know that i love you personally
Senast uppdaterad: 2018-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong makatanggap ng i love you kahit hindi tayo magkakilala
i wish we had known each other for a long ti
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka mg bibigay ng pera hindi pa naman tayo magkakilala akin
why do you give me money
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: