Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bagong ganda bagong pag asa
bagong ganda bagong pag asa
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bagong pag asa
ilocano
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagong simula at magandang buhay para sa atin
a new beginning of new life
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagong pag-asa bagong buhay bagong simula
new hope new life new beggining
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa bagong trabaho
here are new jobs for you
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panibagong araw bagong pag asa
new life new hope
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panalangin para sa bagong kasal
prayers for newlyweds
Senast uppdaterad: 2016-04-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nagbuwis ng buhay para sa kalayaan
laid down his life for the world
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibubuwis ang buhay para sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya na lang ang naghahanap buhay para sa amin
siya ang naghahanap buhay
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slogan para sa mga kabataan pag asa ng bayan
slogan for young people to lead the country
Senast uppdaterad: 2017-06-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang pangarap ko ay magandang buhay para sa pamilya
my dream is a good life for the family
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil naghakot kami ng gamit para sa bagong bahay
because we brought supplies for the new house
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa ay mabago ang ating buhay para sa pinakamagaling sa pag-aasawa natin
i want to make you happy and comfortable here with me
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aayos ng papel para sa bagong panganak ang asawa
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at maging realidad ka sa buhay para sa iyo din yan at sa son mo
and be your reality in life for you too and your son
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkulang ng memory para sa bagong entry ng paglinis na maraming argumento
out of memory for new cleanup entry with many arguments
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any saf44ay mga sundalong binuwis ang kanilang buhay para sa ikabubuti ng bayan
any saf44ay binuwis soldiers their lives for the good of the people
Senast uppdaterad: 2015-09-17
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
nag assist sa bahay pag asa para sa pag hatid sa airport
english
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta sa simbahan at magpasalamat sa kanyang nagawa dahil binigay niya ang kanyang buhay para sa atin
come to church and be grateful for what he has done because he gave his life for us
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: