Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakikita ko sayo yan
super bait
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko pa sayo ulit we
i'd still say it
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko pa
i can still do it
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi ko pa panahon ngayon
maybe not for me
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko pa
i thought so
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is a yan sa kanta ko pa da sayo
that's my song for you
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung pano ko ibabalik sayo yan
because i don't know what i really mean to you
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang hindi ko pa nalalaman tungkol sayo.
i do not know what to say to you yet
Senast uppdaterad: 2019-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mong aral sayo yan
do your lesson
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala nang mas gaganda pa sayo
there is nothing more beautiful than him
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kailangan ko pa e explain ang reason ko sayo?
do i still need to feel sorry for you?
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ng mas hihigit pa sayo panginoon
there is nothing better than you
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isusubo nya nalang, ibibigay pa sayo
i'll just give it to you, i'll give it to you
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo akong isanay na kachat k a baka hanaphanapin ko pa
don't fool me i'm used to it
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami pang iba jan yung mas higit pa sayo
awn mt kcht ko
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait akong tao wag lang sanang abusuhin baka maipakita ko pa ang evil version ko
i'm a nice guy just don't push me to show my bad version
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang masasabi ko lang para sayo baguhin mo kung ano ugali mong masama walang maidudulot sayo yan masisira buhay mo
ang masasabi ko lang para sayo baguhin mo kung ano ugali mong masama walang maidudulot sayo yan masisira buhay mo
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andyan ako sayo lagi pero pag ako may kailangan wala kana kahit mag makaawa pa sayo
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako day off dito, para sayo yan message nayan alam ko yan kasi ang sasabihin mo sakin nakakapagod
wala ako day off dito ,para sayo yan message nayan alam ko yan kasi ang sasabihin mo sakin nakakapagod
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: