Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baka masaktan lang ako
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bigo na naman ako.
sadly im failed again
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
baka maulit na naman
i don't want to be hurt again
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkamali na naman ako..
she’s messing with me again
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na naman
i turned 10
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging busy na naman ako
you will be busy
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tripan mo na naman ako ??
pagtitripan mo nanaman eh
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aalis na naman ako bukas
aalus ako bukas para manila
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi mo naman ako magustuhan
baka hindi mo tuparin
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka masaktan ka lang
baka masktan lang ako
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naulit na naman, ulit na naman.
the event was repeated agai
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan na akong naloko ayoko nang maulit na masaktan na naman ako
i don't want to be hurt again
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na naman ako pwedeng magkamali.
i can not make mistake again
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag luluto na naman ako guys ng magluba
i will cook it again by the guys
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ulit
this is me again
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanggigigil na naman ako, hirap makaintindi besh?
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dami na naman naming natutunan laban na ulit
we learned so much laban n ulit
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na miss mo na naman ako , kumusta pasko mo na
miss na kita pero wala akong magawa lalot masaya kana sa iba
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko ma inlove sayo ng sobra baka masaktan lang ako
i do not want to fall in love with you
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para walang masaktan na ibang tao
walang masaktan na ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: