Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siguro may iba kanang mahal
wala along ibang lalake kundi ikaw lang
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may iba kang mahal
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may iba ng mahal
do you have something else to love
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may iba kabang mahal
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
may iba na along mahal
do you love someone else
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo sana akong kalimutan kahit may iba kanang mahal
please don't forget me even if there is someone else, dear
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may iba pang oras
maybe in other time
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may iba ka na lang ako
love of my life
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may ka chat ka ba na iba
baka merong magalit sa ating dahil ka chat kita
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiisip ko na baka may iba ka na
baka kailangan ko ng mawalan ng pakialam
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may gusto
maybe you guys want something
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baka may bf naku nun
maybe i have a bf now
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na my iba kanang mahal..sabihin mo lang sa akin pwede naman tayong magkaibigan
just tell me if my ngpapatibuk n sa yung puso..it's ok with me, people can be friends
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may babae ka jan
baka may babae kana dyan
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may catch yan doc..
you might get sick of that
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may alam kang part time job
do you know any part time job?
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may gusto siya sayo freand
maybe he likes you
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may makuha tayong ebidensiya.
maybe we'll find some evidence.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may girlfriend kana at mag selos
i didn't know that
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baka may kapalit yung ibibigay mo sa akin
baka my kapalit yong ibibigay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: