Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahalaga sa akin
you are not important to me
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba siya umalis sa gc
bakit ba siya mag left sa gc
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalaga ka sa akin
you're important to me
Senast uppdaterad: 2016-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahalaga ka sa akin.
i care about you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalaga ka para sa akin
mahalaga ka sa akin
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba lage siya nakikialam sa off ko
why do you feel like you're interfering
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang mahalaga sa akin
all that matters to me
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit ba kase
why not
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong sagot sa tanong kung bakit mahalaga ka sa akin?
why are you important to me?
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pamilya ko ay mahalaga sa akin
ang pamilya ako mahalaga sila sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ganyan
why are you like that
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit siya sa akin.
she is angry with me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit siya sa akin?
is he mad at me?
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ako kinakabahan
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba nangingialam ka?
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang mahalaga sa akin bilang isang tao?
what is important to me as a person ?
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang iyong pag - iral ay hindi mahalaga sa akin
youre existence matter to me
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala siya rito ngayon. bakit mo ba siya hinahanap?
he is not here right now. why are you looking for him?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga maliliit na sandaling iyon sa iyo ay mahalaga sa akin
small moments, big memories
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: