Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit ang buhay ay hindi patas
life can be unfair but sometimes no reason to give up
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi patas ang buhay
english
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi patas
unequivocally
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay ay hindi patas talaga hindi
dis is not fair really not
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit kaya hindi ako maka move on sayo
what is the english of bakit tangina hindi ako maka move on sayou
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagibang, hindi patas
onerous
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi patas na pagbayad
unfair treatment
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi patas laban sa iyo
unfairly againts you
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ka
we weren't
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay tungkol sa hindi patas
english
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi agad na post
so i didn't immediately post.
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay napaka-insulto at hindi patas.
loss of nerve or confidence
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bakit kaya hindi ako sina-submit ng aking manager para dito?
why doesn't my manager ever submit me for this stuff.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase walang kuryente kaya hindi
in case there is no electricity
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ko na ito mabago pa
so i don't smell it anymore
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako nakapag reply agad sayo
that’s why i was unable to immediatley reply to you
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaligtaan ko,kaya hindi ko na sagot
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kaya hindi kita ipagpapalit
why would i look for another woman ...! i already have a beautiful, loving and kind wife
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinatrangkaso po ako kaya hindi po ako nakapasok kahapon
i'm being targeted so i didn't get in yesterday
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: