Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit ganun nalang ang nangyayari.
bakit ganun
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun lagi nalang ako
bakit lagi nalang sila
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun
and that's how i feel
Senast uppdaterad: 2019-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun?
why not?
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun ka
you seem to be out of your mood
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun sumayaw ang lola mo
why is your grandma dancing like that?
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun english
bawal
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aray ko bakit ganun english
aray ko bakit ganun
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito nalang ang
this is the lack
Senast uppdaterad: 2018-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun? kala ko wala na
why is it that you ask if i'm just a friend
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun sadya bang malas
my cellphone is broken
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asin nalang ang natira
the less salt there is less dirt
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bayad nalang ang kulang
there is an underpayment
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun sinungaling ka na mahal pa rin kita
english
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito nalang ang makakaya
until here
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aliwin mo nalang ang sarili mo
just entertain yourself
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun nag sesend ka ng bastos ayaw ko ng ganun
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun hindi pala ako makapasa dito tapos tawag kayo ng tawag sakin
bakit ganun negative pala ako dito pero tawag kayo ng tawag sakin
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para malaman kung ano ang reaction or emotion ng isang tao
para malaman kung ano ang maging emotion or reaction ng isang tao
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: