Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung ganyan tingin mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bakit ganyan ka sakin
mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
why are you looking at me like that?
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan lage ang sinasabi mo sakin
baket ganian ang mga sina sabi mo sakin
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit, sa tingin mo
why do you think so
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ayaw mo sakin?
bakit ayaw mosakin
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ang bait mo sakin
why are you so kind to me
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan
bakit ganyna
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan ang ugali mo?
as i
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung magagawa ko kung ganyan kababa ang tingin mo sakin
is that what you think of me
Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero bakit ganyan kapa
but why is it like that too
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun ba kababaw tingin mo sakin?
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan pala ba kababa tingin mo sa akin
is that how you look down on me
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung bakit ganyan sila sa akin
why is that
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo sakin
let me think first
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan ka na magsalita?
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan kayo sa mga pilipino
why are you like the filipino?
Senast uppdaterad: 2019-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: