Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit pinupuri o gusto ng mga tao ang iyong negosyo
why do people praise or like your business
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusto ng mga bata ang frut dyus.
children like fruit juice.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuwento kung bakit hinuhugas ng mga babae ang mga pinggan
story of why women wash the dishes
Senast uppdaterad: 2018-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ng mga patay na maging maligaya ang mga buhay.
the dead wish only that the living be happy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gusto ng mga bata kainin
foods the kids like
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ng pumikit ng mga mata ko
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero gusto ng mga magulang ko pulis
i want to go to madagascar
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan kung ano ang gusto ng mga bumibili
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako gusto ng mga magulang ni tom.
tom's parents don't like me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buod ng mga pelikula ang mga likas na matalino
summary of the movie the gifted
Senast uppdaterad: 2016-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gusto ng mga kaibigan ko lumabas bahala sila
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil dito po gusto ng mga magulang ko na magaral
panu kumita ng sapat para samin ng mga anak ko nagtatrabaho naman ako ng malala
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng mga studyante ay alam nila ang mga heroes
their movements are simultaneously
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malalaman ng mga mag-aaral ang mga aspeto ng pandiwa
the students will learn
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ng mga batang makarinig ng isang nakakatakot na kwento.
the children wanted to hear a scary story.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko talaga ang init ng katawan ko at parang gusto ng katawan kong gawin ang mga nakikita ko
i really feel the warmth of my body and my body seems to want to do what i see
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ng mga uwak ang tokyo dahil mas mainit sa siyudad kaysa sa suburbiya, at mailaw sa gabi.
crows like tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabibigay ko ang mga bagay na gusto ng pamilya ko
i want to help my family
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga kamay ng mga itim
the hands of the blacks
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: