Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit hindi mo sinabi sa akin
why didnt you tell me you were filipino
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sinabi sa amin
why didn't you tell us
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sinabi
why did n
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sinabi noon
why didn't you tell before coming in live
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi mo sinabi sa akin?
and you didn't warn me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sinasabi sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sinabi sakin agad
why didn't you tell me right away
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo sinabi sa amin.
you never told us.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo sabihin sa akin ang totoo
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na nagparamdam sa akin
why don't you make me feel better
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo matanggap
show your face
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na nag paparamdam sa akin
?why do not you feel sorry for me
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi mo sinabi sa akin na merong mail drawer!
that's because you never told me there was a mail drawer!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi sa akin
they been told
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya sinabi sa akin kung kailan siya babalik.
he hasn't told me when he will return.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo ako dalhin sa kuwarto at ituro mo sa akin?
why don't you take me into the bedroom and teach it to me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang sinabi sa akin
wala kang sinabi
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman sinabi sa akin
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: