Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit iniwan mo ako
saan kana
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bakit iniwan mo ko
why did you leave me
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan mo ako
leave me alone
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
ito ang rason bakit ikaw ay iniwan mo ako
i couldn't if you left m
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pag iniwan mo ako
pag iniwan
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo ako ikulong sa ganitong sitwasyon
in this situation
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula nang iniwan mo ako
you left in me
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ng iniwan mo ako
its been 9 months today since you left me
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako sa ganitong work
i'm used to this situ
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sali mo ako sa
sali mo ako sa listahan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako sa ganitong gawain
accustomed to this task
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang ako 'y iniwan mo pinalaya mo ako
when you left me like this
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibahin mo ako sa iba
differentiate me from othersedewow pinagpalit moko sa iba king*** mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
magagalit ako sayo kapag iniwan mo ako mahal
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana balang araw hindi mo pagsisihan na iniwan mo ako
i hope there are many more like you in the world
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinwento mo ako sa kanya?
un ang kwento mo sa kanya
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kung buhay kapalang ngayon mama ko ide sana meron na ako kakampi ngayon ikaw lng nag mamahal sa akin diba bakit iniwan mo ako kaagad
kung buhay kapalang ngayon mama ko ide sana meron na akong kakampi ngayon ikaw lng nag mamahal sa akin diba bakit iniwan mo ako kaagad
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: