Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya hindi mo ako masisisi ibang tao
so you can't blame me why
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nakakaperwisyo ng ibang tao
such incidents are pernicious
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako umaasa sa ibang tao
hindi ako palaasa sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakakasalita ng ibang wika.
i can't speak another language.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kaya hindi ako maka move on sayo
what is the english of bakit tangina hindi ako maka move on sayou
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako katulad ng ibang babae dyan
i'm not like any other woman there
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng ibang tao.
someone else's assist you
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako pinapapasok ng guard
so the guard would not let me inb
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagiging makasarili sa hindi kina sisiyahan ng ibang tao
being selfish in what i do not own
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako nakapagtapos ng high school
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na hindi ito magagawa ng ibang tao
i never knew people couldnt do this
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako agad nakagawa ng assignment ko
so i did not make my assignment immediately
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako nagmemessage sayo
can you help me with my problem now
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dapat hawakan ni senen ang mga gamit ng ibang tao
senen should not touch other people’s things
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako maayos mag chat
how could you say that
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi para sa ikatutuwa ng ibang tao kundi para sa ikatutuwa niya?
but have you ever thought of doing things for god's glory?
Senast uppdaterad: 2019-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako mukhang pera nohindi ako kagaya ng ibang babae mukhang perah
i don't look like money noh
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi ako maka alis sa pwesto ko
wifi signal is weak
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: