Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kumusta ang mga magulang mo
pauwi na ako
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pahalagahan mo ang mga magulang mo
your parents with you at home
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang mo taga saan sila?
nakatira ako sa toyko, japan
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutulungan ang mga magulang
how can parents be helped?
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit dapat maging masipag ang mga magulang natin
dahil mahal tayo ng magulang natin
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nasawi ang mga magulang ko.
both of my parents have passed away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiwalay na ang mga magulang ko
english
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako nag iisang anak ng mga magulang ko?
alone if you are a child
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi mo sa mga magulang mo?
have you told your parents?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang ko ay patay na
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamatay magulang mo
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pinapabayaan ang mga magulang
my parents did not let me down
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na wala kang tako sa mga magulang mo
alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang mga magulang mo, ipinagmamalaki ka namin
we are proud being your parents
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ba ng mga magulang mo ang tungkol sa atin
do your parents know about us
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naitanong mo na ba sa sarili mo kung bakit nagkahiwalay ang tadyang hi
have you ever wondered about what is beyond our world or universe?
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong uri ng kabuhayan meron ang magulang mo?
what traditions do you continue to practice?
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibisita ka ba ng magulang mo
your manga parents visited you
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mong bumawi sa magulang mo
you always disappoint m
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: