Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit nga ba tayo iniiwan ng taong mahal natin?
why do people love us so much?
Senast uppdaterad: 2019-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba tayo pinapaligiran ng mga taong pinapatay?
what is the deal with us and people getting murdered?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit tayo iniiwan
why are the people we love left behind?
Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga taong mahal mo ay magbabago sayo
love can change people
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng mga taong malapit sayo
taong malapit sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halimbawa ng mga taong nasa peligro
halimbawa ng people at risk
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
at sa lahat ng mga taong nakasama ko
and to all the people i was with
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas marami ang bilang ng mga taong 16 65
mas marami ang bilang ng mga taong 16-65
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
parati kayong pinapaligiran ng mga taong namamatay.
i mean this whole murder thing seems to be a pattern with you guys.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naggagamot ng mga taong may virus na covidy sakit
treating sick people
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mayroon akong listahan ng mga taong na-miss mo
got the list
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan talaga ng mundo ng mga taong maaliwalas ang isip.
the world is in dire need of those who think in a more open-minded way.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga taong nagpaplantsa ng mga damit
i ironed clothes
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang pasko.pawiin nyo po ang lahat ng sakit ng mga taong
maligayang pasko.pawiin nyo po ang lahat ng sakit ng mga taong nalulungkot ngayong kapadkuhan at pagalingin lahat ngay sakit.maramrng salamat sa lahat ng blessings.
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madagdagan ang kapasidad ng mga paglalagyan ng mga taong nahawa sa covid 19 virus
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masusunog na mga tao ay maaaring maging motivate kapag nalulungkot ng mga taong uudyok
combustible people can at least become motivated when sorrounded by motivated people
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
at pwede iyon maging cause ng di pag kakaintindihan ng mga taong mag kaiba ang relihiyon
at pwede iyon maging cause ng di pag kakaintindihan ng mga taong mag kaiba ang relihiyon
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi ni senen kay leah na itigil ang pagsigaw at pagsigaw doon plus sa harap ng mga taong iyon
senen told leah to stop shouting yelling and screaming there plus in front of that people
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usad pagong ang ekonomiya ng ating bansa dahil sa katiwaliang ginagawa ng mga taong nasa kasalukuyang panunungkulan
our country's economy is in turmoil due to the corruption committed by the people in power
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itigil ang pangangailangan ng mga taong hindi kailangan 𝑠𝑡𝑜𝑝 𝑏𝑒𝑖𝑛𝑔 𝑤ℎ𝑜 𝑦𝑜𝑢 𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑒𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑤ℎ𝑜 𝑦𝑜𝑢 𝑎𝑟𝑒.🦋🥀
𝑠𝑡𝑜𝑝 𝑏𝑒𝑖𝑛𝑔 𝑤ℎ𝑜 𝑦𝑜𝑢 𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑒𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑤ℎ𝑜 𝑦𝑜𝑢 𝑎𝑟𝑒.
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: