Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
balatan mo ang mangga
peel the mango
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baliwain mo yong
baliwain
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunin mo yong cellphone
take that mobile
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo yong nagpapasaya sayo
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo yong sakit sa pagpapalaya
i wish i were your wife
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalimutan mo yong taong sinayang ka
i'm the person you wasted before
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasa ka rin ng titi mo yong may tamod
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piliin mo yong tao na pipiliin ka palagi
who do you choose
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo tignan yong muka tignan mo yong ugali
don't look at your face look at your behavior
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo yong taong nag mahal at nag tiwala sayu
sinayang mu yong taong nag mahal at nag tiwala sayu ng subra
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi po sir pwede tawagan mo yong amo ko sa qatar
good evening sir can you call my boss in qatar
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag aral kang mabuti wag ka muna mag bf para matulungan mo yong family mo
english
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo, college life ay hindi madali kailangang ipakita mo yong self confidence
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong maihated ba ung manok jan sayo sir bibilhin mo yong sure kasi ang layo ko sayo
ipadala ko manok sir pero sigurado ka na bilhin mo
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo yong nakakatawa yong ikaw lang ang nag mahal pero ni minsan di ka nya minahal at pinahalagahan
you know how ridiculous you've ever been to love frogs
Senast uppdaterad: 2019-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsimba kalang. orasan kapa. alam mo yong mga tao na walang tiwala sa kapwa nila.
church wedge. mantle clock. you know those people who have no confidence in both of them.
Senast uppdaterad: 2016-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manatiling malusog aalagaan mo yong sarili mo dapat umabot kapa sa tamang edad manatiling malakas at umaasa kang matulungin kapa
stay healthy aalagaan mo yong sarili mo dapat umabot kapa sa tamang edad stay strong and you hope matulungin kapa
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilaan mo yong oras mo sa mgq anak mo ngayon na nasa bahay kq at mbigyqn mo rin ng time yong sarili mo makapagpa hinga
leave some for yourself
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana pinag ispan muna yong pag mura sakin nakaka kulo ka ng dugo sobra bago ka sana mag bitaw ng salita sana kilalanin mo yong mumuna minura mo..
sana pinag ispan muna yong pag mura sakin nakaka kulo ka ng dugo sobra bago ka sana mag bitaw ng salita sana kilalanin mumuna yong minura mo..
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kita ko yong picture mo yong date at ngayon ilang taon na hinde kaparin tomatanda,para ako lang ang mukha matandang tignan john im still 34years old now.
na kita ko yong picture mo yong date at ngayon ilang taon na hinde kaparin tomatanda,para ako lang ang mukha matanda tignan john im still 34years old now.
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: