Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako basta mag send ng picture
hindi ako basta basta nag send ng pic sa diko kilala
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta mag ingat ka lagi
sa katabi ko pong tindahan ang may gcash don ako nag padala po
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ng
the bible says:
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag basta basta mag desisyon
magpapakabog
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ng anak ko
my son said if it's ok
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ng bibliya
dahil sabi sa bibliya
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang mag sabi ng nakakahiya kung wala ke nito
don't be shy to tell me
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako basta basta mag bibigay ng picture kung di kopa kabisado yong tao
just sitting
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwd ba mag sabi sayu ser.
nahihiya
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta mag ingat ka lagi sa pag uwi mo sa bahay
dear victor sana mag iingat ka palagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wg kana layas ng layas tulungan mo nalang sina mama papa sa mga gawain jn sa bhy
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ng utak ko, bakit ako
sabi ng utak ko
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong sabi ng nanay mo?
anong sabi ng nanay mo?
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit mag sabi ako ng totoo hindi karin naman maniniwala
if you don't believe i can do anything
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ng mama mo ay matulog ka
what is your mother saying
Senast uppdaterad: 2019-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ng supervisor ay hindi pwede
i told the supervisor to take half da
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sabi ng doctor wag magpagutom!
do not be hungry
Senast uppdaterad: 2019-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sabi ng iba ang nanay ang nasusunod
fhgfgh
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nagkakagusto rin siguro sayo nahihiya lang mag sabi
maybe someone who likes you is just ashamed to say
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag sabi ka lang kung hindi mo naintidihan ugalinko ha
lalagyon ka subtitle
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anumang sabi ng diksiyunaryo'y di parating tama.
what a dictionary says is not always right.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: