Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bigay mo na kasi
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na kasi
nakasi
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sige na kasi
you are being deceived
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita niyo na.
there you have it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bili ka na kasi
bili ka na
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakairita na kasi.
because you are annoying
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lusubin niyo na!
move in! move in!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na kasi ako
i'm getting used to it
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
nakakatamad na kasi eh.
it's been really bad
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anongoras niyo na jan?
as long as i don't want to
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong oras niyo na dyan
what time are you there
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin niyo na ngayon.
hi plane. do it now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam niyo na kung sino sino kayo
you already know who you are
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin niyo na siya presinto.
take him away fellas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig niyo na ba ang balita
landfall
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam niyo na nag-kasala ako.
you know the little crime i committed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagalingin niyo na ang aking asawa
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: