Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
upang bigyan halaga
connecting
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bigyan ng halaga ang mga taong mahihirap
you will not succeed
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan natin nag importansya ang ating mundo
������������ ���� ���� ���������������������� ������ ������ ���������� ���������������������� ��������
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ating mundo in
puno ng takot at pangamba
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumana ang ating utak.
gumana ang ating utak
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minumulat ang ating mata
eyes wide open
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ating pambansang kamao
national fist
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan natin na bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad
kailangan nating bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ating bansa ay uunlad
the country prospered
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
walang halaga ang buhay mo.
you don't deserve to live.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itaas ang ating fighting spirit
raise our fighting spirit
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
paano mbigyang halaga ang nota at rest
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang katumbas na halaga ang saya natin
walang katumbas ang saya ko ngayong araw na ito
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas binibigyan nila ng halaga ang ibang bagay
but they do not take it seriously
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang cultura ay nabibigyang halaga ang naging
valued became
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang katumbas na halaga ang pag mamahal ko sayo
walang katumbas na halaga
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan natin na bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad para hindi tayo ma abuso ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mensaheng napulot ko sa awiting "sino ako " ay bigyan natin ng halaga ang ating hiram na buhay at mahalin natin ang ating sarili
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
walang katumbas na halaga ang pagkakaroon ng masayang pamilya
priceless
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: