Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
binago mo ako
binago mo
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binago mo ako ng maraming
he change me a lot
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binago mo na
i already change it na po
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alis mo na ako salamat sa time
salamat sa oras
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang ako, salamat
nice to meet you
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binago mo ako sa loob sa tagalog
you turned me inside out in showed me
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat akoy binago mo
you changed me thank you
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binago mo ang buhay ko
just went through my mind
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutolog na ako salamat sa oras
thanks for the time i go to sleep
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busog na po ako, salamat po.
you are welcome
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige pupunta ako salamat sa pag alok
alright i'm going
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bati na sana tayo pero binago mo usapan
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti naman ako salamat sa pagaalala mo
mabuti naman ako. salamat sa pag kumusta
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat napapasaya mo ako
salamat sa presensya mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
salamat at sinamahan mo ako
thank you and you accompanied me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
pwede po bang makisuyo kay baba tatawag po ako salamat
pwede po ba makisuyo ki jonti tatawag po ako salamat
Senast uppdaterad: 2018-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bikan kita mam at sasali ako pag my pers na ako salamat
because i don't have a job yet
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baguhin ang iyong saloobin at binago mo ang iyong mundo
kaylangan natin bagohin ang ating mga pag iisip tsaka natin baguhin ang ating mundo sa tamang pamamaraan
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang dahilan kung bakit ako naging ganito kase binago mo ako at sa pag bago sakin nalaman kong isa kang importanteng tao
you are the reason i became like this
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti naman ako! salamat sa pagtanong. paano ko po kayo matutulungan ngayon?
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: