Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
binigyan ko na nang pagkain
i'm glad i gave him food.
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miss ko na sya
i miss her
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tangap ko na sya sa una palang
tangap ko na sya sa una palang
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala ko na sya
i have already met him
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagmamalaki ko na bahagi sya ng aking tagumpay
i am proud that he is part of my prosperity
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakainom na sya ng gamot
nainom na sya ng gamot
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inabanduna na sya ng magulang nya
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag aayos na sya ng mga papeles
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipag dadasal ko na gumaling na sya agad
i will pray for him to be healed
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sa lahat hindi ko na sya mahal
first of all, i don't love him anymore
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
Senast uppdaterad: 2016-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu ko ba sasabihin sa kanyanq mahal ko na sya
how can i tell him that i love him
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu ko ba sasabihin sa kanya na mahal ko na sya
alam mo kung bakit ako sayo nagkagusto
Senast uppdaterad: 2022-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nde ehh nag iba sya mula nung niyakap ko na sya like wtf dami nyang pinagbago
nde ehh nag iba sya since i hugged him like wtf dami nyang pinagbago
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagsabihan ko na sya na dapat ay marunong syang makisama sa knyang mga katrabaho dahil isa ito sa values ng ating kompanya
get along with co -workers
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulog na sya sasabihin ko na lang sakanya bukas
he is asleep
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masayang nimpas sa lawa ng bay sirena nakakatuwa ang boses pinipinta mo na sya ng napakapanglaw na musa kong imbi
masayang nimpas sa lawa ng bay sirena nakakatuwa ang boses pinipinta mo na sya ng napakapanglaw na muse my imbi feedback people also search for
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ng gcash ay na deliver na sya ng dec 21 10:00pm pano ng yari un wala naman ako na rerecieved na items ko
ang sabi ng gcash ay na deliver na sya ng dec 21 10:00pm pano ng yari un wala naman ako na rerecieved na items ko
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta ako sa restaurant at pinagbuksan ako ng waiter ng pinto at sinamahan nya ako sa loob at pinaupo ako sa bakanting lamesa at binigyan nya ako ng menu sinabi nya sir anong order nyu tapos sinabi ko na yun mga inorder ko tas sabi nya kaunting hintayin lang sir tapos umalis na sya dumating na yun enorder ko at kumain na ako
pumunta ako sa restaurant at pinagbuksan ako ng waiter ng pinto at sinamahan nya ako sa loob at pinaupo ako sa bakanting lamesa at binigyan nya ako ng menu sinabi nya sir anong order nyu tapos sinabi ko na yun mga inorder ko tas sabi nya kaunting hintayin lang sir tapos umalis na sya dumating na yun enorder ko at kumain na ako
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: