Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
binigyan mo ako ng pag asa
binigyan mo ako nang pag asa
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
salamat at binigyan mo ako ng pag asa makita kita
beb diba hind totoo
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng dahilan
you gave me a reason for my being
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako
you gave me a chance
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo rin ako ng heartache
you gave me heart ache
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng bulaklak kagabi
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil binigyan mo ako ng pera
bakit nagbigay kaba ng pera mo
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nawawalan ako ng pag - asa
hoping and losing at the same time
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng dahilan for being me
you gave me a reason
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng 2 magagandang anak na kamuka
you gave me a kind son
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
victima ako ng maling akala
misunderstanding in english
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
salamat madam binigyan mo ako ng oras na pahinga
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagluluto mo ako ng
pinagluto
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag naghintay ako ng iyong pag-asa
inihintay ko ang iyong pag onlie
Senast uppdaterad: 2018-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagtimpla mo ako ng kape
you should taste my coffee
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng kamay
give me a hand
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng konti.
give me a little.
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag mahal ako ng maling tao ng maling panahon
i loved the wrong time
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan ay binigyan mo ako ng buhay, ngayon ay wala na ako kahit na ano
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: