Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bukas ang isip
open minded
Senast uppdaterad: 2015-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang isipan
open minded
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang bukstor.
the bookstore is open.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiwang bukas ang ilaw
naiwang naka bukas ung gripo
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang kaarawan ko.
tomorrow is my birthday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang zipper mo!
your fly is open!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiwan na bukas ang ilaw
buk san ag ilaw
Senast uppdaterad: 2023-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gisingin ang diwa
awake the spirit
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang bukas ang pag-iisip
tagalog
Senast uppdaterad: 2019-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang bag mo baka may mahulog
ᴹⁱˢˢ ᵃⁿᵍ ᵇᵃᵍ ᵐᵒ ᵃʸ ᵇᵘᵏᵃˢ ᵇᵃᵏᵃ ᵐᵃʸ ᵐᵃʰᵘˡᵒᵍ
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buong taong bukas ang tindahan.
the store is open all the year round.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay nagising ang diwa
diwa
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makatulog kung bukas ang ilaw
i searched for my earphones
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas ang kahon at walang laman.
the box was open and empty.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati, bukas ang teatro nang sabado man.
the theater used to open up even on saturdays.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising pa ang diwa ko
my spirit is still awake
Senast uppdaterad: 2023-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binuhay mo ang diwa mi,
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diwa ko 'y nangunguna
me where my trust without borders let
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hanggang bukas ang taning ng inyong kontrasenyas.
your password will expire tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nawa ang diwa ng pasko
i feel the spirit of christmas
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: