Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buti nalang hindi ako aattend
it's a good thing i
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang hindi ako nag gghost
it's good i'm not alone
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang
buti nalang
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang hindi ka na nag asawa ulet
it's a good thing you haven't been married for a long time
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag kamali ako kung hindi hindi ako matututo
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang daw
nalang daw
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi maayos
so that it will not be repeated
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi kinakailangan,
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang lumabas ako
why did you lock the door
Senast uppdaterad: 2023-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano nalang kung wala kayo?
good thing you're there
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag charge kana
buti nalang nag charge kana
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag charge ka na
it's good that you already charged
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nagcharge kana hayop kah
buti nalang nagcharge kana hayop kah
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag change kana kupal ka
it's good that you changed that kupal ka
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag charge kanang babae ka
buti naman nag chrage kanang babae ka
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nalang sumakay nalang sa sasakyan ito.
it's a good idea to ride the car.
Senast uppdaterad: 2018-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatanggapin ko nalang kung ayan talaga desisyon mo
i will just accept if that is really your decision
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord kung hindi siya para sa akin sa kanya nalang
lord if he is not for me
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: