Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paano ko malalaman dahil hinde mo ako pinapansin
paano ko malalaman dahil hinde mo ako pinapansin
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako pinapansin
thanks for ignoring me
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo ako pinapansin
why don't you ignore me in poker
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hinde ko gostong may mali
i don't want to go wrong
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pinapansin
kapampangan
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi mo ako kayang kausapin
please i can't talk anymore
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya ako pinapansin
hindi nga niya ako pinapansin
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunwari hinde mo alam
pretend not to know
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hinde pa pwede mag sama ang mga bata
why did it become strange
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pinapansin ng bartender.
and that bartender totally ignored me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayuko na sayo,hinde mo kasi ako rinirespito,bastos
i don't like you anymore, because you don't respect me, rude
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinde mo binigay ang gusto ko
indi mo binigay ang gusto ko
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkamali sa pagpili dahil hinde talaga yan yung bibilhin ko
mistaken choice
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaglalaruan mo lang damdamin ko sayo hinde mo naman talaga ako mahal
ano ba talaga ang totoo mahal mo ba ako handa kong tanggapin ang desisyon mo para kung hindi kakalimutan kita at tatanggapin ko na isa kang kang bangungot
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit hinde ako mag paramdam sayo , hinde mo naman ako hahanapin🙂
hindi na ako mag paramdam sayo
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hinde mo kayang higitan, huwag mong sirain
do not destroy in english
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nacucutan parin ako sababae nato kahit hendi ako pinapansin
nacucutan parin ako sababae nato kahit hendi ako ignoring
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natiis mo ako hinde kausapin
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede kang maghintay pero hinde mo pwdeng pilitin siya na pilion ka
but can't wait
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: