Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ito ang huling palabas
the episodes maybe ending after today.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huling araw
this is the last day
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang araw ng panganganak sa akin
because it is the day of my birth
Senast uppdaterad: 2018-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ay
because it
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang huling gabi ko sa iyo
this is the last night with you
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang huling kumpanya
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang nararapat sa kanila.
because it's what they deserve and they’re literally me
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang bilin ng magulang ko
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4pm ang huling byahe
because i'm still far from home
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito na yung huling araw na makikita nyo ako
this is the last day we will see him
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cebit ang huling dahon
cebit the last leaf
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang paraan pra maayos ang lahat
lapis dahil pag mapurol na ito pede ulit patulisin kagaya nang utak pag mapurol pedeng matalinuhin
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanda ka na! bukas na ang huling araw.
get ready! tomorrow is the last day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumamit ako ng filter dahil ito ang uso ngayon
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito na yung huling araw na makakasama ka namin lolo.
this is the last day we will see him
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huling araw ng pagpasok sa eskwelahan
last day of school
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ang basketball dahil ito ang nagpapatangal ng stress
why basketball you want to play
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ito ang gosto ko sa mga babae ang maging maalahanin
what i want in a woman
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang huling araw na nakita ka namin at nakapiling ka namin.
the last moment we saw you and we were with you.
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huling araw ng lamay ng aking tita
last day of my aunt's bill
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: