Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahil lang sa
just because of the looks
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang sa isang
babae
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang
dahil lang
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil lang jan
dahil lang jan
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang sa mahal mo sila
just because you love them doesn't mean they will love you back
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung iniwan kami ni papa dahil lang sa babae niya
𝑀𝑎ℎ𝑎𝑙 𝑘𝑖𝑡𝑎
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong mapahamak dahil lang sa utos nyo
ayaw kong mapahamak dahil lang sa utos nyo
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng dahil lang sa tawag ng laman mo
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parati ka lang sa tab niya
parati kana lang kumakain tataba ka niyan
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang sa hindi pagsunod ng maraming tao
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di lang sa
it's not just me
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaka-herpes ako dahil lang sa usapan niyo.
i'm getting herpes just listening to it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming buhay ang nasayang dahil lang sa droga
many lives are lost
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahan2 lang sa
dahan dahan
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan hindi ako nakikipag away ng dahil lang sa lalake
i never fight because it's just in men
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat lang sa kanya iyon, ugali niya yan
is that really the attitude of the girls out there?
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang sa isang pagkakamali ko ipagpalit mo ang lahat sa atin
just because of a mistake you have to replace all of us
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag niyo akong husgahan dahil sa pagkakamali ko..o dahil lang sa nakaraan ko
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang ngumiti ako ay hindi nangangahulugan na masaya ako
just because i smile doesn't mean that i'm happy
Senast uppdaterad: 2024-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko rin ginawa ang gamot na ito ay para wala ng taong magkakasugat dahil lang sa pangangati
so i also made this medicine for no one to hurt because of the irritation
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: