Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
minahal kita ng lubos
i love you so much with all my heart too
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil minahal mo ako ng totoo
ang tunay n pagibig ay ung hindi mo alam kung paano mo sya ngustuhan pero minahal mo cia ng di maipaliwanag n dahilan translate in english
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at minahal kita ng sobra?
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip kita dahil miss na kita
simula ng sinabi mo yan di na ako umusa ulit
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal kita ng tunay at totoo
i love you truly and truly
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil mali ako palage pinapalaya na kita
someday i'll be alright
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal kita ng totoo pero niloko mo ako
i really loved you but you deceived me
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin na kita ng sapat
i will love you more than he will
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kita
that i love you.
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
pag nakilala na kita ng lubusan
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss na kita
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
na may average na kita ng pamilya na
average family income
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na kita
expensive profit
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil minahal mo ako kahit ganito ugali ko..basta ang alam ko mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita ng interes '
interest revenue'
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal kita ng totoo at tinangap ko ano meron ka dahil mahal kita
alam ko magaling ka pero hirap ka lng magsalita ng english
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
minahal na kita simula na naging tayo name kahit hindi pa tayo nagkita ng personal. sana hindi ka manloloko at lahat ng mga sinbi mo sa akin ay totoo.
i have loved you from the start even if we have not meet personally. i hope you're not a two-timer and all that you've said is true.
Senast uppdaterad: 2018-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang araw pa lang minahal na kita, bakit ba ganito ang aking nadarama di man kita lubusang pang kilala, eh ano naman basta mahal kita kita
the first day i just loved you
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: