Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay basura lang para sakin
ikaw ay basura
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bagkos itoy aking ipapagmalaki dahil para sakin sya ang pinaka dabest na ama sa buong.mundo
i will not be ashamed
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dahil para sakin mas mabuti parin ang face to face kasi madali mo lang maintindihan ang mga leskayon kung mas maipaliwanag ng guro
dahil para sakin mas mabuti parin ang face to face kasi madali mo lang maintindihan ang mga leskayon kung mas maipaliwanag ng guro
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag papasalamat aq kay god kung ikaw ay totoo na para sakin
it's hard to trust but i'll give it to you right away
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil para sakin pag sinabi natin na history ay tumutukoy ito sa mga pagyayari na hindi-hindi makakalimot at dahil sa covid 19 maraming mga sikat na tawo ang namatay at yung sitwasyon natin nuon ay napaka hirap dahil sa virus na ito.
i'll never forget what you said
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong malaman mo na proud ako dahil may isang ikaw na supportive kapatid sakin hindi ko man ma pangako sayo dahil para sakin gusto kong gawin pero alam ko sa sarili ko na babawi ako sa lahat ng mga sakripisyo mo sakin o samin at alam mo kong gaano kita ka mahal at wag kang mag alala palagi lng ako nandito sa likod mo na handang sumuporta sa lahat lalo na sa mga kasiyahan mo at sana dika mag bago
i want you to know that i am proud that you have a supportive brother and that i cannot promise you because i want to do it but i know for myself that i will recover from all your sacrifices to me or to know and you know how much i love you and do not worry i am always behind you ready to support everyone especially for your enjoyment and hopefully new ones.
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: