Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahil sa hirap ng buhay
ang hirap ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa hirap an buhay
unsa pa ang sumpay: dahil ang hirap sa buhay tungod sa kalisod sompayon ginhawa gihapon, dunay gyu'y keke lagpot ani ron, unya unsa pay simply
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang hirap ng buhay ngayon
lalo sa hirap ng buhay ngayon dahil sa pandemic
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di maka pag aral dahil sa hirap ng buhay
unable to study because of hardship
Senast uppdaterad: 2023-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makaahon sa hirap ng buhay
na kaahon sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kase ang hirap ng buhay ngayon walang pera
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay sanay sa hirap ng buhay
bilang sanay sa hirap
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hirap ng huminga ngayon
difficulty breathing now
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ang hirap ng buhay
why is life so hard on me
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makaahon sa hirap ng buhay essays tagalog
makaahon sa hirap ng buhay ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
feelings ko ngayun malungkot dahil sa hirap ng buhay ngayun may pandemic
feeling ko ngayon malungkot dahil sa hirap ng buhay pandemic
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil sa hirap ng transportasiyon at wala siyang masakayan
due to the difficulty of transportation
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naranasan ko ang sobrang hirap ng buhay
at siya ay seryoso na ibinahagi ang kanyang naranasan bilang isang estudyante sa kapwa niya mag-aaral upang maging isang inspirasyon sa lahat
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap ang buhay ngayon
life is hard today
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay sa hirap ng trabaho
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nakauwi para mag attend sa trabaho dahil sa hirap ng daan
the road is difficult
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagiging mahirap ang buhay ngayon
life is getting harder this days
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hirap ng pamumuhay
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing kami sa hirap
galing sa hirap
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: