Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ng dahil sa lamig ng panahon nag karoon ako ng sipon
i had a cold
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong work dahil sa virus
ang hirap kasi wala naman akong ipon lalo nasa ganitong crisis
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nag karoon ako
the sweat dries on the back
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag karoon ako ng bali sa kaliwang paa
bali sa kaliwang paa
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaatake ako ng anxiety
mag kikita na kami nj mama
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pebrero aakyat ako ng barko
boarding the ship
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat at nag karoon ako ng kaibigan tulad mo
salamat nakilala ko isang tulad mo
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa init ng panahon gumawa ako ng ice candy
due to the heat of the weather the ice cream melted
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag karoon ako ng medal dahil nag aral ako ng mabuti
nag aral ng mabuti
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
uuwi sa probinsya dahil sa virus at community lock down
going home due to virus and community lock down
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ako ng anxiety dahil sa problema
nagkaroon ako ng anxiety
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa virus maraming namatay at naapektuhan ang mga hanapbuhay
because of the virus many lives were lost
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at saaking mga napapanood sa balita ang dami ng namatay dahil sa virus
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao sa loob na patay dahil sa virus. at isang lalaki na buhay
dead inside
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa aking interest ay nabibigyan ako ng rason para maging matiya sa akin pag aaral
because of my interest it gives me strength to persevere my studies
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawalan ako ng malay dahil sa ganda mo kailangan ko ata ng cpr
lost consciousness in english
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ako ng lagnat dahil sa vaccine
i had a fever
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aaral ako ng module dahil sa pamdemic
i will study the module
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since naabutan ako ng lockdown dahil sa pandemic
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihinge po ako ng pasensiya dahil sa pag absentng son ko
humihinge po ako ng pasensiya dahil sa pagliban ng ak ko sa eskuwelahan
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: