Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahil nanganak ang asawa ko at walang ibang mag aasikaso kundi ako lang
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walang ibang sisihin kundi ako
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walang ibang mag aalaga sa bata kaya absent ako
no one else to care for children
Senast uppdaterad: 2016-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang iba kundi ako lang
wala akung ibang inaasahan kundi ang dios lamang
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil walang ibang magaalaga sa kanya
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahinto ako sa trabaho dahil walang mag aalaga sa anak ko
no one will take care of my children
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kundi ako lang din
but we are the only one
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kasing ibang mag aalaga sa aming baby
no one else will take care of our baby
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo ang sarili mo, dahil walang ibang nagmamahal sayo.
love your self, coz no else can loves you.
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat na laging handa sa lahat ng hamon sa ating buhay dahil walang ibang totolong natin kundi ang panginoon at ang ating sarili dapat nating sundin lahat ng rule sa ating bansa
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ngayon may tiwala na ko sa akingf sarili, kase wala namang maniniwala saken kundi ako lang
i have no self -confidence
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mangyaring tanggapin ang liham na ito bilang abiso ng aking pagbibitiw mula sa aking posisyon bilang bm personnel na epektibo ngayong mayo 31, 2022. nagpasya akong bakantehin ang aking posisyon dahil personal kong aalagaan ang aking kapatid dahil sa kanyang malubhang sakit at kailangan niya ng espesyal na atensyon. ako ang dapat managot dahil ako lang ang kapatid na buhay at walang ibang kamag - anak na mag - aasikaso.
please accept this letter as notice of my resignation from my position as bm personnel effective this may 31, 2022. i decided to vacate my position because i will take care of my sister personally due to her severe illness and she needs a very special attention. i’m the one to takes responsibility because i’m the only sister alive and no other relatives to take care of.
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: