Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
depende sayo kung magkano bibilhin mo
depending on what you buy
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depende sayo
depending if you want more
Senast uppdaterad: 2016-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung maabutan mo pa
englis
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gagawin mo pa ulit
gagawin ko pa ba ulit
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo pa ba ako
kung
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipapaubaya ko sayo kung gusto mo
i've talked to him before
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin sayo kung anong ginawa mo
what ever happens
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ugali ko ay naka depende sayo,
Senast uppdaterad: 2023-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala namang mawawala sayo kung susubukan mo
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong balak na iwan ka depende nalang sayo kung papalitan muko
i have no intention of leaving you
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ugali ko ay naka depende sayo,kaya kung masama ang pinapakita mo,asahan mo mas masama ako
how to engish
Senast uppdaterad: 2023-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makikiusap sana ako sayo kung papayagan mo ako mag aral?
i would have pleaded with you if you would allow me to study?
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko sayo kung kailan
i'll tell you when
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagalit na talaga ako sayo pag nawala mo pa ang kwintas
don't lose the singsin
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang sayo kung may kasama ako
ok lang sayo kung kasama ako
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako lalandi sayo kung nerón
is that so?
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sayangin panahon ko sayo kung sa tingin mo nagbibiro ako sayo
i'm just translating in english
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at makakapag pasaya sayo kung malungkot ka
and it can ease your mood
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sayo kung bakit naging matatag ako
anak sa bawat ngiti mo.napapawi lahat ng problema ko
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: