Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako makapaniwala kung paano ka
i can't believe how beautiful you are
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di ako makapaniwala
i can not believe
Senast uppdaterad: 2017-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano ko siya tratuhin
treat her better
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano ko nais na magawa ko
how i wish i could
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung igiit mo kung paano ko maiiwasan
i remember you, but not that kindda sweet
Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano ko sisimulan to
hindi man ako naging perpektong anak at sa mga pagkukulang ko sayo sana mapatawad no ako nanay ko.
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nga ako makapaniwala kung bakit ko pa tinanong lahat iyon.
i can't even believe it brought up these stupid questions.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano ko ibibigay to sayo
i don't know if i will give you my number
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano ko sasabihin sa iyo,
i don't know how to see that if i have,
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung paano ko ibigin ang pag-ibig pag-ibig
i'd love the way you smile
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit maraming pagkakaiba at pagkakatulad sa kung paano ko
english
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano ko sisimulan na ang bawat araw
i didn't know what else to do
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ding magkwento sayo pero hindi alam kung paano ko sasabihin
i don't know what to tell you
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi .hindi ko alam kung paano ko sisimulan ang sulat na ito.
love letter to my crush
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi upang magmayabang ngunit nagpapakita kung paano ko pinahahalagahan ang mga ito
not to brag! i'm just appreciate them
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas gina problema kopa kung paano ko kakaon siomai kesa sa imo nga mas damo pa ginahambal kesa sa ginaubra. iw
i have more problems with how to eat siomai than you have more to say than to work.
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam patulong naman po kung paano ko po makukuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko nakukuha yung pera
maam patulong naman po kung paano ko po makuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko makuha yung pera
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa nangyari. hindi ko po alam kung bakit ako may violation. hindi ko po alam kung paano ko ipapaliwanag ang nangyari. dahil nag sliding lang po ako buong gabi at hindi ko po pinakealaman ang laser.
sorry if there is laser offset .. i didn't mean that. i also don't want to feel sorry for others but my reliever may have made a mistake. next time i will make sure the baseplate is properly placed before laser.
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano ko sabihin sayo ang mama ko naawa lang siya sa akin kasi ko daw dinadam masyado ang nangyari kasi nga nasaktan lang ako at sa totoo sa sobrang iyak ko hinimatay ako kasi sabrang sakit ng dibdib ko kc ganito ako pag mg iyak sobra mag collapsed
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaraon ako ng pagdedesisyon ay patungkol sa aking pagkuha ng cpe na pinag isipan ko din kung paano ko mamamanage ang aking oras sa pag aaral at pagiging isang ina sa aking dalawang anak, ang pamganay ko ay labing isang taong gulang at nasa grade 6 na ngayon at ang bunso ay dalawang taon pa lamang.
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: