Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hind kailangan ng tulong
need help
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kailangan ng limos
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailangan ng tulong mo
no need your help
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero di ko kailangan ng sidekick.
now, i don't need a sidekick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutulungan ko ang mga taong kailangan ng tulong ko
nurse dahil pwede kung tulongan ang may mga karamdaman
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kailangan ng bastos na lalaki
kailangan ko ng kachat na lalaki
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi ko hindi ko kailangan ng tulong kung galing sayo
pwedi ba umalis ka na nga
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng iba ikaw lang sapat na
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng kaibigan
english
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng may kapalit
tumulong ng hindi kailangan ng kapalit
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kailangan ang pera mo. kailangan ko ang oras mo.
i don't need your money. what i need is your time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng iyong eksplinasyon
i do not need your explanation
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng kaibigan na bastos
i do not need a friend who is rude
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ang english ng di ko kailangan manira ng relasyon yung dalwa
what is the english of i don't need to break the relationship between the two
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng maraming kaibigan ang gusto kulang yong totoo
hindi ko kailangan ng maraming kaibigan ang gusto ko lng yong totoo
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng lalaki kung katulad lang nya
hindi ko kailangan ng lalaki
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng sipsip ngayon, ha, thor!
look, i don't need a kiss ass right now. okay, thor!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbigay ng tulong ang ating butihing mayor para sa mga manggagawa
gave help
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng banana daliri ko lang lalabasan na ako sa tinggil
i don't need anybody or anything
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ng kapalit pag ako'y tumulong sa isang tao.
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: