Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di ko kayang iwan ang pamilya ko
akala siguro nila madali lang iwan ang pamilya di nila alam kung anong hirap
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di ko kayang tanggapin
i can't accept it
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero di ko kayang sabihin
di ko kayang sbihin na sasaktan ako
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya di ko kayang mawala ka
i got used to being with you
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kayang kalabanin sarili ko
i can't fight with myself
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kayang mawala ka sa buhay ko
english
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kayang palampasin na hindi sabihin sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko sasarili ko di ko kayang wala ka pero kinaya ko na ilipat ko ng maayos
sabi ko sasarili ko di ko kayang wala ka pero kinaya ko na ka move ako ng maayos
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring mag-asawa kapag patay na ang asawa o basta kayang ibigay ang pangangailangan ng pamilya.
can couple to the dead husband or simply can not supply the needs of the family.
Senast uppdaterad: 2016-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kayang tiisin ang ingay gabi-gabi sa ora’s ng pagtulog namin at pag gising sa umaga
i can't bear it
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: